Malgré ses doutes, Chris s’est forcé à les mettre de côté pendant son déploiement. Mais dès son retour, il prend conscience avec amertume que ses soupçons étaient justifiés. Ce n’était pas la jalousie qui le rongeait, mais la trahison. « Pourquoi me mentirait-elle ? », fulmine-t-il, la rage couvant sous son incrédulité.
Regardant sa femme Natasha, Chris se remémore les innombrables fois où ils se sont rassurés l’un l’autre en se disant que rien ne pourrait les séparer. Rien ne pouvait changer, n’est-ce pas ? Ils connaissaient bien les histoires de mariages de Marines qui s’effondraient sous le poids des défis auxquels ils étaient confrontés. Mais pas eux. Chris et Natasha pensaient qu’ils étaient forts et différents. N’est-ce pas ?