Le lien entre Eva et ses nouveaux parents s’est renforcé, et le foyer des Smith a commencé à se sentir comme une vraie famille. Mais au fur et à mesure que l’anglais d’Eva s’améliorait, elle a commencé à raconter des histoires sur sa vie en Ouganda qui ont déstabilisé Natalie et Adam.
Au début, Eva utilisait des mots et des gestes simples pour communiquer. Elle montrait la photo d’une maison et disait « Home », ou serrait fort son ours en peluche en murmurant « Mama » Ces moments étaient déchirants pour Natalie et Adam, qui ont réconforté leur fille du mieux qu’ils pouvaient.