Après des heures de voyage, ils atteignent enfin le village. Il était petit et humble, avec des huttes aux toits de chaume et d’étroits chemins de terre. Les villageois, curieux et prudents, regardent les étrangers s’approcher. Le cœur de Natalie et d’Adam battait la chamade tandis qu’ils demandaient aux habitants du village où se trouvait la femme nommée Maria Apio.
Finalement, une femme âgée leur indique une modeste maison à l’orée du village. Les Smith échangent un regard nerveux avant de frapper à la porte. Celle-ci s’ouvrit sur une femme au visage doux et au sourire timide.