Les yeux de la femme s’écarquillèrent de stupeur, puis se remplirent de larmes en reconnaissant Eva. « Eva, ma douce ! s’exclama-t-elle, la voix tremblante d’émotion. Elle s’agenouilla, ses bras s’ouvrirent largement et Eva s’y engouffra, enfouissant son visage dans l’étreinte familière.
Natalie et Adam regardèrent, leurs propres yeux débordant de larmes, Eva s’accrocher à sa mère, sanglotant dans son épaule. Maria caresse doucement les cheveux d’Eva, murmurant des mots apaisants en swahili. « Niliyakosa sana, binti yangu », murmure-t-elle.