« Ne bouge pas », lui dit Peter. « Je viendrai te voir aussi vite que possible et nous trouverons une solution ensemble Hana s’est arrêtée, hésitant sur la marche à suivre. Elle décida d’envoyer à Peter sa position en direct, en espérant qu’il puisse l’aider une fois sur place. Mais au fur et à mesure que le temps passait, l’urgence qu’elle ressentait devenait trop forte pour être ignorée. Elle était poussée par une force qu’elle ne pouvait expliquer et qui l’obligeait à suivre l’énigmatique ours plus profondément dans l’inconnu.
Au fur et à mesure que l’ours s’enfonçait dans les bois épais, l’anxiété d’Hana s’intensifiait. L’impression d’être observée la fait frissonner, et chaque bruissement de feuilles dans l’ombre lui semble inquiétant. Elle entendait des sons étranges au loin. Qu’est-ce que c’est ? Elle n’avait jamais entendu cela auparavant… Alors qu’elle était sur le point de faire demi-tour, un bruit fort et soudain brisa le silence.