Au bout d’un moment, le vétérinaire ouvrit la porte et les accueillit avec un sourire. Il les informa qu’ils étaient arrivés juste à temps et que leurs efforts avaient permis de sauver les animaux. Hana, à la fois soulagée et curieuse, se tourne vers le vétérinaire et lui demande des explications.
Il s’est avéré que ces animaux étaient un croisement rare entre un chien sauvage et un ours. Le vétérinaire n’a pas pu déterminer comment ils s’étaient retrouvés dans le puits, ni pourquoi l’ours avait essayé de les aider. Il a supposé que l’ourse avait peut-être récemment perdu ses propres oursons et que son instinct maternel s’était reporté sur les étranges petits croisés.