Une partie de lui hurlait de courir à l’intérieur, de verrouiller les portes et d’oublier cette rencontre surréaliste. Mais quelque chose dans les manières de l’ours le tiraillait. Il ne pouvait pas abandonner ce qui pouvait être une personne en danger. Se stabilisant, Mike suivit, chaque nerf de son corps en alerte.
Il pénétra à l’orée de la forêt, la faible lueur des projecteurs de l’hôtel s’estompant. Des branches tordues se balançaient au-dessus de lui, projetant des ombres dansantes sur le sol. L’ours le guida plus loin, sans jamais jeter un coup d’œil en arrière. À chaque pas, Mike s’interrogeait sur sa santé mentale, imaginant les dents de l’ours se rapprocher.