Un employé d’hôtel décide de sortir pour faire une pause, mais il n’a pas remarqué l’ours qui se cachait à l’extérieur

Pourtant, la créature semblait étrangement calme. Ses épaules massives roulaient sous une épaisse fourrure et, de temps à autre, elle s’arrêtait, comme si elle attendait Mike. La peur le tenaillait toujours, mais une lueur de détermination se dessinait. Il déglutit et s’enfonça dans la forêt éclairée par la lune.

Il atteignit une petite clairière, où les rayons de la lune traversaient la cime des arbres. Le sol de la forêt était irrégulier, enchevêtré de racines et de rochers. Mike faillit trébucher deux fois, hanté par la possibilité qu’un prédateur surgisse soudainement. Il aurait aimé avoir une lampe de poche ou une protection.