Elle s’est rendu compte qu’en dépit du lien qui les unissait, Reggie était en fin de compte un animal sauvage doté d’instincts puissants, et qu’il n’était jamais vraiment prudent de baisser sa garde en sa présence. Même si cela lui faisait mal, elle savait qu’elle devait prendre des mesures pour se protéger.
Elle passa les jours suivants à se préparer à son départ, à dire au revoir au serpent qui avait pris une place si importante dans sa vie. Puis, un matin, le jour qu’elle redoutait est arrivé. Lorsque les sauveteurs sont venus chercher Reggie, Cassandra a lutté pour retenir ses larmes. Elle a caressé une dernière fois les écailles de Reggie en murmurant ses adieux.