Il montre également à Hayes les images de la télévision en circuit fermé, qui fournissent des preuves cruciales. Hayes remercie Patrick et se dirige vers les bois, scrutant la zone à la recherche du suspect. En entrant dans les bois, Hayes aperçoit une silhouette qui se déplace rapidement entre les arbres, essayant manifestement de rester hors de vue.
La personne transportait une boîte, probablement le paquet volé. Des années d’expérience ont montré à Hayes qu’il s’agissait bien du voleur décrit par Patrick. Il suivit tranquillement, en gardant une distance de sécurité pour ne pas alerter le suspect.