Parmi les divers objets contenus dans le sac dans lequel le cambrioleur vidait le contenu du paquet, le policier a observé quelque chose qui l’a arrêté net. Hayes comprenait que le désespoir pouvait pousser les gens à des actes qu’ils n’auraient normalement jamais envisagés.
Il s’arrête un instant, observant le jeune homme qui semble au bord des larmes. « Quel est votre nom ? Demanda Hayes, son ton s’adoucissant. « Eddie », répondit le jeune homme à voix basse. « Eddie Thompson L’officier Hayes acquiesce, l’esprit en ébullition.