Chaque vol le rendait plus anxieux, mais il sentait qu’il n’avait pas le choix. Ce n’était pas un voleur de nature, juste un homme qui essayait de survivre dans un monde difficile avec des options limitées.
Il observe la procession de divers individus conduits vers des cellules de détention, leurs visages reflétant un mélange de peur et de résignation. Alors qu’Eddie attend sur le banc, il entend faiblement la voix de l’officier qui, de loin, participe à une conversation téléphonique.