Le son de la voix de Hayes, bien qu’étouffé et traversant les murs épais du commissariat, semble amplifier l’anxiété croissante d’Eddie. Le rythme régulier des battements de cœur d’Eddie s’accentue, faisant écho au malaise qui s’installe en lui.
Chaque battement semblait devenir plus fort et plus rapide, résonnant dans ses oreilles alors qu’il essayait de comprendre la situation et l’incertitude de ce qui allait suivre. Eddie remarque alors un homme qui entre dans la gare.