L’agent Hayes a étudié les objets en fronçant les sourcils, son expression reflétant l’inquiétude et la perplexité. Patrick et lui s’approchent alors d’Eddie, toujours assis sur le banc, et l’agent Hayes demande : « À quoi servent ces objets ? »
Son ton était ferme mais curieux, car il cherchait à comprendre la signification de ces objets par rapport au vol. La question est restée en suspens, indiquant que la suite des événements dépendrait des réponses fournies par Eddie.