Lorsqu’ils arrivent, Eddie conduit Hayes jusqu’à la porte d’entrée, à laquelle il frappe avec hésitation. Une femme d’âge moyen, décharnée et pâle, ouvrit la porte. Ses yeux s’écarquillent de surprise lorsqu’elle voit son frère, puis Hayes, debout à ses côtés.
« Maman », dit Eddie, la voix brisée. « J’ai apporté les médicaments Le visage de la femme se remplit d’un mélange de soulagement et de confusion. « Eddie, que se passe-t-il ? Pourquoi la police est-elle ici ? » « Je suis là pour aider », dit Hayes doucement.