Ils avaient fait ce qu’il pensait être juste, en donnant à Eddie et à sa famille une chance dont ils avaient désespérément besoin. Cela leur a rappelé que, parfois, la loi ne consiste pas seulement à appliquer des règles, mais aussi à comprendre l’élément humain qui se cache derrière le crime.
Alors que Hayes retournait au commissariat, le soleil plongeait sous l’horizon, projetant de longues ombres sur la ville. Brooksville resterait un lieu calme et prévisible, mais aujourd’hui, elle avait été touchée par quelque chose de plus profond – un moment de compassion inattendu et une chance de rédemption.