Un après-midi, alors qu’il rangeait ses affaires, il trouva une petite pochette en velours contenant un stylo de luxe, qu’il reconnut comme un article coûteux qu’il avait vu dans une papeterie qu’ils avaient visitée ensemble.
Lorsqu’il interroge Natalie à ce sujet, son visage pâlit et elle s’empresse de répondre qu’il s’agit d’un cadeau promotionnel d’un client. Ce n’est qu’une semaine plus tard que les choses ont pris une tournure plus sombre. Natalie sortait à nouveau, habillée beaucoup plus joliment que d’habitude – des talons hauts, une robe élégante, et plus de maquillage qu’elle n’en mettait normalement pour une journée décontractée.