Elle est rapidement placée sur une civière et transportée dans une salle disponible pour un examen plus approfondi. Poussé par la peur et l’inquiétude, Pradeep s’est précipité sur l’équipe de médecins, craignant qu’ils n’emmènent sa femme dans une zone interdite. Mais une infirmière a vu la panique sur son visage : « Nous n’emmènerons votre femme nulle part sans vous en informer au préalable, monsieur, ne vous inquiétez pas, nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir ». Bien que partiellement rassuré, Pradeep ne voit pas son anxiété diminuer, ses pensées étant accaparées par le souci de la santé de sa femme.
Reprenant conscience, Lily se retrouve désorientée et s’efforce de comprendre ce qui l’entoure. Malgré la présence rassurante de Pradeep à ses côtés, elle ne cesse de le réclamer, ce qui témoigne de son état d’hébétude. « Où est mon mari ? où est Pradeep ? », criait-elle nerveusement. Pradeep a essayé de la rassurer en lui disant qu’il se tenait à ses côtés, mais cela n’a pas fonctionné.