Le cœur de Wade battait la chamade tandis que des histoires d’agressions d’élans envahissaient ses pensées. Un seul faux pas et cette créature pouvait les tuer tous les deux. En temps normal, les élans sont dociles à moins d’être menacés, mais un élan blessé est imprévisible. Les yeux de Wade se portèrent sur une blessure déchiquetée sur la patte arrière de l’élan, le sang dégoulinant.
Ses instincts lui hurlaient de s’enfuir ou d’éloigner Milo, mais la peur l’empêchait de bouger. Alors que l’élan s’approchait à pas comptés, Wade sentit plus qu’il ne vit le sol trembler sous son poids.