Malgré la lenteur du rythme, son esprit s’emballait. Il imaginait Milo en sécurité, en route pour trouver de l’aide, et une partie de lui désirait ardemment être avec le chien, fuyant les recoins les plus profonds de la forêt. Mais à chaque pas boiteux de l’élan, l’empathie de Wade augmentait.
Il n’arrêtait pas d’imaginer son flanc tremblant, la blessure qui luisait de sang frais. Il se demandait s’il ne projetait pas simplement son propre désespoir – sa peur pour Milo, pour lui-même – sur cette créature sauvage.