Après ce qui lui sembla être des heures, Wade aperçut un énorme rocher déchiqueté qui se dressait solitairement parmi les arbres. La lune projetait son ombre comme une gigantesque griffe noire. Des picotements glissèrent sur sa peau – ce devait être le « rocher géant » du journal. Une odeur âcre dans l’air suggérait la présence d’un appât.
La prudence ralentit les pas de Wade. Il tâta le sol de la forêt avec sa branche, se méfiant des pièges cachés. Quelques mètres plus loin, le sol s’enfonça dans une dépression suspecte. Il s’agenouilla, balaya les feuilles et découvrit une fosse camouflée par des bâtons. Au fond, une petite forme gémit.