Un soir, il décide de se rendre chez le vieil homme, dans l’espoir d’obtenir quelques réponses. En s’approchant de la porte d’entrée, Henry ressent un mélange d’anxiété et de détermination. Il frappe et M. Carlton, toujours aussi bourru et peu accueillant, ouvre la porte en fronçant les sourcils.
« Qu’y a-t-il, Henry ? Le ton de M. Carlton était brusque, visiblement agacé par cette visite inattendue. Henry offre un sourire poli mais nerveux. « Oh, je voulais juste prendre de tes nouvelles. Pour m’assurer que tout va bien. »