L’expression de M. Carlton s’adoucit légèrement, bien qu’il ait toujours l’air méfiant. « Entrez donc Henry hésite un instant avant d’entrer. La maison, bien que familière, semblait encore plus oppressante dans la faible lumière du soir.
Ils échangèrent des banalités, le genre de plaisanteries maladroites qui ne contribuaient guère à apaiser la tension. Au bout de quelques minutes, Henry reprit courage. « Il faut que je te parle de quelque chose », commença-t-il. « Pendant ton absence, j’ai remarqué des choses étranges dans ta maison. Je ne sais pas comment l’expliquer, mais… »