Le loup regardait Henry avec un mélange de peur et d’épuisement, trop faible pour lever la tête. Henry recula, l’esprit en ébullition. La vue du loup malade était à la fois choquante et déchirante, ajoutant une nouvelle couche de complexité au mystère qu’il essayait d’élucider.
La présence du loup confirmait ses pires craintes : M. Carlton avait caché un animal sauvage dans son sous-sol. Mais pourquoi ? Et comment s’était-il retrouvé dans un tel état ? L’état du loup est catastrophique. Il respire difficilement. Il n’a pas été nourri depuis le jour où M. Carlton a été conduit à l’hôpital.