L’estomac de Jacob s’effondra. Son pouls battait à tout rompre. S’ils abattaient l’élan, il ne restait plus rien pour le protéger. Il essaya de réfléchir, de planifier, mais la panique obscurcit ses pensées. C’était la fin. Il était allé si loin, mais il allait échouer. Il ne parviendrait jamais à faire éclater la vérité.
Puis, par-dessus les lourds battements de son cœur, un autre son s’éleva. Des aboiements. Les aboiements profonds et aigus des chiens de police. Et puis des moteurs. Les phares ont traversé les arbres, leurs faisceaux tranchant sur le site sombre. Les pneus dérapaient sur la terre. Les gardes forestiers étaient là.