Pendant les dix minutes qui suivirent, la bijouterie resta calme, presque faussement. Quelques clients entraient, leur bavardage poli se mêlant au doux bourdonnement de la musique classique. Ils admirèrent les étalages, achetèrent de petits bibelots et repartirent, le visage détendu. Kiara n’y prête guère attention. Elle était perdue dans ses pensées, imaginant une vie loin de SilverMoore, une vie où elle pourrait enfin respirer librement.
La cloche au-dessus de la porte sonna à nouveau, mais Kiara ne prit pas la peine de lever les yeux. Elle supposa qu’il s’agissait d’un autre client et continua à fixer le sol. Un léger bruit de pas s’approcha du comptoir, puis la voix de M. Hermann perça l’air silencieux. « Merci d’être venus si vite… C’est elle, juste là ! » dit-il d’une voix tranchante et posée.