Lorsque Cindy arriva à l’hôtel, ses parents l’attendaient, l’air soucieux. Elle avait déplacé ses affaires discrètement tout au long de la journée, déterminée à ne pas donner à Peter la satisfaction de la voir faire ses valises. Maintenant qu’elle est entrée dans la modeste chambre d’hôtel, elle expire enfin.
La présence de ses parents est un baume pour son cœur blessé. Ils ne posèrent pas de questions, sentant qu’elle n’était pas prête à parler. Cindy posa le collier sur la table de nuit, dont la présence criarde la narguait encore aujourd’hui. Elle le regarde fixement, ses émotions se mêlant à la colère, au chagrin et au soulagement.