Le rythme déterminé de l’ours et l’absence de détresse visible renforcent le mystère, remettant en question la vision qu’a Hazel de la nature et du rôle qu’elle y joue. Alors que la lumière du soir commençait à décliner, Hazel réalisa à quel point il était tard. Ce qui avait commencé comme un simple trajet pour se rendre au travail s’était transformé en une aventure inattendue.
Même si elle était intriguée par ce qui se passait, elle savait qu’elle devait retrouver son chemin avant que la nuit ne rende la forêt dangereuse. « Pourquoi cherches-tu si fort ? Chuchota Hazel, jetant un coup d’œil nerveux autour d’elle.