Le grognement soudain de l’ours brisa le calme, secouant Hazel de peur. Son esprit d’aventure vacilla alors qu’elle remettait en question sa décision. « Elle se dit alors que son esprit est envahi par des histoires sur les dangers des ours, ce qui la fait douter de son audace.
Hazel ne pouvait ignorer l’absurdité de la situation. « Suivre un ours au hasard dans les bois… seule ? Je dois avoir perdu la tête », se réprimande-t-elle, ses pensées tournoyant dans le doute et l’autodérision.