La dernière entrée du journal, datée d’à peine deux jours, est remplie de confiance et d’anticipation. Le voyageur avait jeté les bases de leur grande entreprise, préparant le terrain pour une confrontation avec la nature qui était à la fois calculée et imminente.
La finalité du plan du voyageur, telle qu’elle est décrite dans le journal, laisse Samantha pantoise. L’idée de capturer l’ourson et de disparaître avant que les conséquences ne se fassent sentir témoignait d’une ambition téméraire. En refermant le journal, ses mains tremblèrent sous le poids des révélations, un mélange de dégoût et de détermination s’installant dans son cœur.