Une impulsion audacieuse s’empare de Samantha, sa détermination se solidifie avec un murmure : « Et puis merde. Je le fais. » Sur ces mots, elle s’éloigne de la sécurité de l’arrêt de bus et s’enfonce dans la forêt. Repoussant les brindilles et les feuilles, elle s’est aventurée plus profondément, le feuillage se refermant autour d’elle, l’accueillant dans un monde très éloigné de celui qu’elle connaissait.
Seule avec l’ours dans l’immensité de la nature, Samantha ne peut s’empêcher de ressentir un mélange de peur et de fascination. Le fait qu’elle soit la seule personne présente à assister à la vulnérabilité de cette créature la frappe profondément. Malgré la peur qui la rongeait, le comportement de l’ours montrait clairement qu’il était en détresse et qu’il avait peut-être besoin d’aide. Cette reconnaissance a fait naître en elle un courage, une détermination à comprendre et à aider cet animal majestueux qui avait choisi de lui faire confiance.