Ces indices suggèrent une attaque animale effrayante, ce qui stimule son imagination et renforce son inquiétude. À l’intérieur de la tente, Avery a trouvé un petit médaillon contenant une photo de famille et un appareil photo dont la carte mémoire était presque pleine. Ces objets personnels abandonnés avec tant d’insouciance plongent Avery dans le mystère de la forêt.
Avery était perdue dans ses pensées lorsqu’un doux grognement de l’élan la ramena à la réalité. Le regard fixe de l’élan la maintenait en place, et chacun de ses mouvements était subtilement reflété par sa forme massive et douce. L’élan lui fit signe de se diriger vers un tas de feuilles – il fit quelques pas, puis s’arrêta pour regarder derrière lui.