Il est subjugué par la beauté blanche et pure de la créature, mais il est poussé par une envie irrésistible de la capturer. L’ourson, bien qu’enchanteur, devient un moyen de parvenir à ses fins – son billet pour la gloire. Les pages de son journal se remplissent de rêves de gloire et d’ambition.
Au fil des entrées, le voyageur détaille ses plans méticuleux pour capturer l’élan. Filets, caméras et sédatifs sont tous en place, révélant une stratégie soigneusement élaborée. Sa quête de gloire personnelle a éclipsé toute véritable appréciation de la créature ou de son habitat.