Allan se déplaçait lentement dans sa chambre, gonflant ses oreillers et savourant le rare luxe de se mettre au lit tôt dans la soirée. La tempête de neige approchant à grands pas, le vieil homme se contentait de se blottir dans son lit et de dormir au chaud et en sécurité.
Alors qu’il s’apprête à s’installer dans son lit fraîchement préparé, il jette un dernier coup d’œil par la fenêtre et remarque quelque chose qui se cache dans les buissons. Se disant qu’il s’agissait d’un écureuil ou d’un rongeur s’abritant du froid, il se dirigea vers son lit lorsque la sonnette de la porte retentit, le faisant sursauter.
En ouvrant la porte, il découvrit sa jeune voisine, le visage pâle et anxieux. « Monsieur Rogers, il y a un animal dans votre jardin. Il doit geler », dit la gentille fille, la voix teintée d’urgence. Allan la remercie et s’en va voir l’animal. Mais au fur et à mesure qu’il s’approchait, ses pas s’affaiblissaient et son visage pâlissait : il s’agissait d’une chose qui dépassait son imagination….