Jeremy était sur le point de s’installer dans son lit lorsque la sonnette de la porte d’entrée retentit, coupant court à la tranquillité du soir. Il soupira, sentant la douleur dans ses articulations, et se dirigea vers la porte en traînant les pieds. La petite fille d’à côté se tenait là, son souffle s’embrumant dans l’air glacial.
« M. Rogers, il y a un chien dans votre jardin », dit-elle, la voix empreinte d’inquiétude. « Il est là depuis le matin et j’ai peur qu’il ne gèle » Jeremy cligna des yeux. Un chien ? Dans son jardin ? Il n’avait pas entendu le moindre bruit de la journée, mais la peur de la jeune fille était indéniable.