« Eh bien », murmura-t-il pour lui-même, « je suppose que je te ramène à la maison » Saisissant la corde du traîneau, il commença à le tirer dans la neige. Le poids supplémentaire rendait le voyage pénible, le traîneau traçant de profonds sillons dans l’étendue blanche derrière lui.
Les arbres autour de lui craquaient et gémissaient dans le froid, et il ne pouvait se défaire du sentiment d’être observé. Tous les deux ou trois pas, il jetait un coup d’œil vers le bloc de glace, s’attendant à ce que l’ombre qui s’y trouvait s’agite.