La forêt l’accueillit dans son calme habituel, les seuls bruits étant le crissement de la neige sous les pieds et le bruissement occasionnel d’un écureuil s’élançant à travers les arbres. Alors qu’il se dirigeait vers son coin de coupe préféré, Henry pensa aux histoires que sa grand-mère avait l’habitude de raconter.
Elles parlaient des bois et des différents animaux qui protégeaient la terre. Bien qu’il ne croie pas que les animaux puissent faire quoi que ce soit de ce genre, le calme inquiétant de la forêt le pousse parfois à s’interroger. Alors qu’Henry donnait un coup de hache dans un tronc tombé, quelque chose d’inhabituel attira son attention.