Malgré les difficultés, ils n’ont jamais perdu espoir et le personnel de l’hôpital a été réconforté de voir à quel point Olivier était aimé. Dans les couloirs calmes de l’hôpital, tout le monde parlait de la famille dévouée d’Olivier. Ils étaient convaincus que, même dans le coma, Olivier pouvait sentir leur amour et les mots réconfortants qu’ils lui murmuraient. Jour après jour, ils le rassurent, espérant que leurs voix atteignent son cœur.
Cette situation a été particulièrement difficile pour Liam. Il avait l’habitude d’être le plus jeune et le plus enjoué des frères, mais maintenant les rôles semblaient inversés. La vie d’Olivier avait été mise en pause, tandis que Liam continuait à vivre sa vie depuis dix ans. Et à chaque moment important, ses pensées dérivent vers Olivier.