De retour sur le bateau, les collègues d’Elena suivent avec anxiété les mouvements de la jeune femme à travers les images du drone.
Un sentiment de malaise s’installe alors qu’ils observent le déroulement des événements, incapables d’intervenir et se sentant totalement impuissants.