Après une heure passée à se rapprocher des baleines, l’esprit d’Elena s’est mis à battre la chamade tandis qu’elle reconstituait le puzzle du comportement des baleines
Dans un moment de clarté soudaine, la prise de conscience l’a frappée comme un éclair. Malgré les circonstances tumultueuses dans lesquelles elle se trouvait, Elena a commencé à comprendre que la véritable source de danger se trouvait ailleurs, bien au-delà de la portée des baleines à bosse.