Un garçon fait d’étranges signes de la main pendant le vol – Quand l’hôtesse de l’air comprend pourquoi, elle ordonne à l’avion d’atterrir

Ce moment de reconnaissance ramène Carole à un chapitre de sa propre vie qu’elle avait essayé de clore avec tant d’acharnement. Une époque où elle aussi était une petite fille, faisant des signes de la main similaires dans une salle bondée, implorant silencieusement que quelqu’un la remarque, qu’il comprenne ses appels à l’aide silencieux. Mais à l’époque, personne ne le faisait.

Elle l’avait vu lors d’une émission télévisée et cela l’avait marquée. Carole a regardé ses mains et a tenu son pouce enfoncé dans sa paume, ses doigts se repliant sur lui, emprisonnant symboliquement son pouce. Elle s’en souvenait encore. Et elle s’en était souvenue le jour où elle l’avait vu pour la première fois à la télévision. C’était le signal d’appel à l’aide. Elle savait alors qu’elle en aurait besoin un jour, et ce fut le cas..