Sandra s’approcha avec précaution et remarqua que la réaction de surprise de la femme se transformait rapidement en un semblant d’intérêt pour le paysage à l’extérieur de la fenêtre. En douceur, Sandra feignit une attitude décontractée, se penchant subtilement en avant. « Je pense que ceci pourrait être à vous », dit-elle doucement en présentant le stylo, qu’elle plaça soigneusement sur un petit morceau de papier sur la table du plateau de la femme, donnant l’impression qu’elle ne l’avait pas fait exprès.
Consciente de la fugacité de l’occasion, Sandra ajouta rapidement : « Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n’hésitez pas à le noter, d’accord ? » Elle insuffla à sa voix un murmure rassurant et chaleureux, encourageant la femme à communiquer en secret si nécessaire. Ses yeux s’attardèrent sur elle, à la recherche d’une réponse ou d’un réconfort dans sa réaction. Pourtant, alors qu’elle espérait combler le fossé, Sandra aperçut quelque chose bouger du coin de l’œil.