Claire se souvient des paroles de son patron alors qu’elle se trouve en face de Dave. Sois plus gentille, mais ne sois pas trop bavarde avec lui. Elle essayait de trouver un équilibre entre sa curiosité naturelle et l’ennui que sa présence pourrait causer aux autres clients. Comment en savoir plus sans désobéir à son patron ?
« Dave », répéta Claire, d’une voix plus douce et plus amicale, tout en gardant à l’esprit les instructions du directeur. Claire oublie ce qui l’entoure. A ce moment-là, il n’y avait plus que Claire et Dave, et le mystère que Claire essayait, sans en avoir besoin, de résoudre.