Curieusement, depuis que Dave et Alexander s’étaient présentés ensemble, les affaires de la concession étaient en plein essor. Personne ne savait comment ni pourquoi, mais le fait qu’ils se soient présentés ensemble cet après-midi-là devait y être pour quelque chose. Le directeur de Claire n’y pensait plus trop. Il était plus heureux que jamais avec les chiffres de vente, ce qui apaisait la tension qui existait encore entre eux à cause de la situation de Dave.
Claire était au milieu d’une journée bien remplie à la concession lorsqu’elle a revu Alexandre. Cette fois, il était avec un groupe de quatre autres personnes, et Dave était là aussi, traînant autour du groupe. Alexander et ses amis regardaient des voitures rutilantes. Claire aurait pu entendre ce dont ils parlaient s’ils avaient été un peu plus près d’elle.