« Bonjour, Claire », la salua Alexandre, tandis que les autres lui faisaient signe de la main. Claire répondit par un sourire et un bonjour, espérant qu’une nouvelle discussion avec M. Kincade lui apporterait un peu de clarté. Au lieu de cela, Alexandre et le groupe se dirigèrent vers le bureau principal, laissant Claire seule avec Dave, qui errait de nouveau sur le parking.
Alors qu’elle et Dave avaient une de leurs conversations pleines d’énigmes, le groupe sortit ensemble avec son manager. Tous souriaient, sauf son manager. Passant devant Claire pour se diriger vers la sortie, Alexander lui dit au revoir et à bientôt. Dave les suivit, laissant Claire encore plus confuse qu’elle ne l’avait jamais été auparavant.