Les lèvres de Pierre se plissèrent en une fine ligne. L’explication de la jeune femme était logique, mais elle ne lui convenait pas. Il acquiesça, plus pour mettre fin à la conversation que pour exprimer son accord. « D’accord, mais gardez-les dans le garage, s’il vous plaît », dit-il en forçant sa voix à rester calme. « Je garderai un œil sur eux. »
Cette nuit-là, Peter s’allongea dans son lit, agité et incapable de se défaire des événements de la journée. Alors qu’il commençait à s’endormir, un grincement métallique perça le silence. Son cœur tressaillit. On aurait dit l’ouverture d’une porte, un bruit qu’il n’avait jamais entendu auparavant. Son pouls s’accéléra.