Cette nuit-là, alors que Peter se couchait, le calme de la maison lui parut plus pesant que d’habitude. Il n’avait offert à Natalie et à ses enfants un abri que pour une nuit, mais déjà son esprit était envahi par les doutes. L’idée d’étrangers dans son garage le troublait, malgré ses meilleures intentions.
Au fur et à mesure que les heures passaient, de faibles bruits commencèrent à filtrer à travers le silence. Un bruit sourd, puis le craquement de quelque chose qui se déplace. Peter se redressa, les battements de son cœur s’accélérant. « Ce n’est probablement rien », se dit-il, mais les bruits inconnus suffisent à l’inciter à agir.