Un soir, après avoir regardé un film ensemble, John a senti que c’était le bon moment pour révéler sa maladie à Chloé. Ses intentions étaient bonnes – il lui faisait entièrement confiance, mais un malaise tenace l’a poussé à exprimer ses besoins. Il espérait que l’acceptation de sa maladie lui apporterait la tranquillité d’esprit à laquelle il aspirait.
« J’ai quelque chose à demander », commença John. « Il y a une demande que je veux faire avant que nous fassions le pas de vivre ensemble Chloé, qui ignorait totalement ce que Jean allait lui demander, était prête à faire n’importe quoi pour assurer son bonheur. Elle est enthousiaste à l’idée de partager un foyer avec son bien-aimé.