Déterminée, Delilah s’assied devant l’annuaire et commence à composer chaque numéro, les mains tremblantes d’impatience. La plupart des appels aboutissent à des impasses : lignes coupées, faux numéros ou personnes qui n’ont aucune idée de l’identité de John ou de James. Pourtant, elle poursuit son chemin, refusant de laisser sa détermination vaciller.
Enfin, après ce qui lui a semblé être une éternité, l’un de ses appels a abouti. Une voix grave et familière répond à l’autre bout du fil. « Allô ? » dit l’homme, et le cœur de Delilah battit la chamade. La voix ressemblait étrangement à celle de John.