Dans un ultime effort pour rester debout, Joe perd ses forces et s’écrase sur le trottoir. Sa mallette, symbole de sa vie professionnelle, s’est ouverte, déversant papiers et documents dans un tourbillon de chaos.
Le contenu de sa vie professionnelle, autrefois bien organisé, est maintenant éparpillé et en désordre sur le trottoir, ajoutant au désarroi de son effondrement soudain. Le monde semblait tourner dans un flou étourdissant alors qu’il gisait là, vulnérable et exposé, au milieu du chaos urbain.
La rue, comme souvent, était une mosaïque vibrante de vies trépidantes, chaque personne étant absorbée par sa propre existence pressée. Un homme d’affaires, dont le visage était partiellement dissimulé par l’ombre d’un chapeau à larges bords, jeta un coup d’œil à la forme effondrée de Joe en passant.